High Court

a High Court judge

高等法院的法官

The local court has referred the case to the high court.

地方法院把此案提交给高等法院审理。

A writ was filed in the High Court.

在高等法院提交令状.

The appeal court reversed the decision of the high court.

上诉法院推翻了高级法院的裁决.

The High Court, comprising the Court of Appeal and the Court of First Instance, is headed by the Chief Judge of the High Court.

高等法院以高等法院首席法官为首，由上诉法庭和原讼法庭组成。

The high Court of Justice the superior civil law court.

高等法院就是高级民事法院.

The high court upheld the lower court's verdict.

高级法庭维持了下级法庭的判决.

In India, its largest prospective foreign market, Xiaomi last year faced a patent lawsuit in a Delhi High Court by Swedish telecoms equipment maker Ericsson.

在印度，瑞典电信设备制造商爱立信（Ericsson）去年在德里高院（Delhi High Court）起诉小米专利侵权。印度是小米最具潜力的海外市场。

the judge granted bail at $8,000 in the high court.

法官在高等法院批准了8,000美元的保释金。

The courts of Japan are divided into four levels: Simple Court, District Court, High Court and Supreme Court.

日本法院分为四级简易法院、地方法院、高等法院和最高法院。

Justice John Paul Stevens, the high court's leading liberal thinker.

约翰.保罗.斯蒂文斯是最高法院领头的自由派思想人士.

The High Court has granted permission for the demolition work to continue.

高等法院批准拆除工作继续进行。

The Kentucky high court decided that in loco parentis justified that rule.

肯塔基州高等法院决定让“代替父母”辩护.

The defendant has been given leave to appeal to the High Court.

被告被准许向最高法院上诉.

She appealed to the high court against her sentence.

她不服判决而向高等法院上诉.

A High Court judge had awarded him £6 million damages.

高级法院法官裁定他获得600万英镑的损失赔偿金。

A High Court judge had awarded him £ 6 million damages.

高级法院法官裁定他获得600万英镑的损失赔偿金。

Although the High Court has accepted the trade secrets case, the most sensitive legal case that AMSC is seeking to bring in Chinese courts has not yet been accepted into the court system.

尽管法院已同意受理这起商业机密案，但超导公司正谋求让中国法院审理的那个最敏感的案件仍未被法院接受。

The high court set bail at $8,000.

高等法院将保释金定为8,000美元。

She appealed against a High Court ruling that she should be forcibly fed to save her life.

高级法院裁决应强制她进食以挽救她的性命，她对此提起上诉。

The high court had nothing to gain by declaring him guilty.

高等法庭如果宣判他有罪会一无所获.

This March, a British and an American company will do battle in the High Court over the right to press compact discs.

今年3月，一家英国公司和一家美国公司将会在最高法院就光盘压制权展开争夺。

His case will be tried in the High Court.

他的案子将由高等法院审理.

the ceremony was attended by a governor, a notable senator, and a high court judge.

出席仪式的有州长、一位显要的参议员和一名高等法院法官。

The high court judge quashed the decision of lower court.

高等法院法官撤消了初级法院的判决.

A trustee in bankruptcy The Official Receiver's Office administers the estates of individual bankrupts and companies ordered to be compulsorily wound up by the Court of First Instance of the High Court.

破产管理署负责管理个别破产人的财产，以及由香港高等法院原讼法庭颁令强制清盘的公司的资产。

Israel would reroute part of the separation wall near Jerusalem in light of a ruling by the High Court of Justice.

根据以最高法院的裁决，以色列将对耶路撒冷北部隔离墙走向作出修改。

The high court set bail at$ 8,000.

高等法院将保释金定为8,000美元。

He could refer the matter to the high court.

他可以将此事交由高等法院裁决。

The high court judge quashed the decision of the lower court.

高等法院的法官撤销了下级法院的裁决.